Опубликовано автором

Хочу поспрашивать.

Известно, что разные люди много раз пытались делать фотографические иллюстрации к книгам. И, пожалуй, не видел ситуации, когда фотографии действительно могли бы книгу иллюстрировать. Это не значит, что фотографии плохие. Есть те, которые мне очень нравятся, например вот такие. Но если их поместить в книгу, они не сделают книгу лучше. Скорее наоборот — они слишком самостоятельны и перетягивают часть восприятия на себя. Книга предполагает некоторую долю условности, фотография наоборот, некоторую долю документальности. Так глядя на фотографии Клавихо думаешь, что была девочка, в его фотографиях играющая роль Алисы. А это значит, что это не настоящая Алиса. С рисунками такой проблемы нет, и, даже если не брать в расчет рисунки авторов текстов, есть вполне яркие иллюстрации не мешающие восприятию книги. Вот например.

И вот думаю. Это действительно такое свойство фотографии и с этим ничего не поделать? Или можно все же сделать адекватные фотоиллюстрации?

В связи с этим. Если кто знает фотографические иллюстрации, которые можно было бы вставить в книжку, и фотографии эти гармонично книгу дополняли бы, киньте сюда примеры.

UPD: Вспомнил сам один положительный пример. «Меж двух времен» Финнея проиллюстрирован фотографиями. Но это — особый случай. Там главный герой отправляется в прошлое и привозит оттуда документальные свидетельства своего путешествия — фотографии, рисунки. И в книги эти фотографии приведены.

: 13 комментариев

  1. Именно поэтому я с детства не люблю фотоиллюстрации к книжкам.

  2. больше труда нужно.
    экономически (если это не гениально), то неоправданно выходит по трудозатратам. художник-то один все сделает. а фотограф один не справится.
    да и книжки с иллюстрациями чаще всего подразумевают высокую степень отрешенности от реального мира, что трудно воплотить в фотографии.
    но, повторюсь, вопрос стоит ребром в трудозатратах.

    • Ну, без картинок книжку сделать — еще меньше труда нужно. Сейчас выпускают книги, где вообще каждая страница разрисована. Так что трудозатраты — дело десятое.

  3. По-моему, какие-нибудь не конкретные по сюжету фотографии типа: вот пришел герой и встретил злодея — а передающие какое-нибудь настроение, замечательно могли бы стихи иллюстрировать.

  4. В каждом номере «Эсквайра» печатается художественный рассказ, и он часто иллюстрируется фотографиями, причем почти всегда удачно.

  5. Вроде было издание с фотографиями «Трое против дебрей» автор Эрик Кольер

  6. ИМХО, это все вопрос только традиции и привычки. Как когда женщины начали в театре играть :)

    Иллюстрации тоже резко перестраивают восприятие текста.

  7. тоже как-то задавалась этой темой) пришла к выводу, что все индивидуально, но сказки\фентезю иллюстрировать действительно получится «не так», а произведения по реальности можно, но тоже надо уметь..

  8. Извини, пожалуйста, но на фотках у Тапирра просто ужас и моральный террор фоторимейк иллюстраций этого, как его, Тэнниела, и не более того. Кроме того, у меня в этой связи нейдёт из головы соответствующий абзац из «Полдня золотого» Анджея нашего Сапковского.

  9. Аналогично Финнею — фотографии есть в «Жутко громко и запредельно близко» Джонатана Фоера, но там они важны как часть текста, а не иллюстрации.

Обсуждение закрыто.